2018年10月13日和15日，应外国语学院邀请,伯明翰大学教授WolfgangTeubert在学院国培教室和CommonRoom分别作了题为“Corpuslinguisticsandbeyond”和“Corpuslinguisticsandtranslationequivalence”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生、本科生共三十余人聆听了讲座。Teubert在语料库语言学和批评话语分析等学术领域有着很深的造诣。13日上午，Teubert教授解释了语料库语言学尤其关注话语意义的原因，并阐释了基于语料库的搭配研究的核心内容。他从目的、方法、意义的角度详细分析了释义分析。15日上午，Teubert介绍了单语语境中凸显的意义单位以及双语语境中的翻译单位，以具体实例阐释了翻译单位的定义、产生以及其与翻译对等之间的关联。讲座结束后，教师与同学们结合讲座内容与WolfgangTeubert进行了热烈的交流。（外国语学院张军民程燕敏）

10月13日至14日，应外国语学院邀请，浙江工商大学教授濮建忠在外国语学院分别做了题为“意义理论的发展：从Firth到Sinclair再到Teubert”和“语义韵的所指和释义内容的概括”的学术讲座。相关专业教师、研究生八十余人聆听了此次讲座。13日，濮建忠讲述了诸多语言学家对语言符号意义研究所作过的重要贡献，讨论了J.R.Firth、J.M.Sinclair和WolfgangTeubert的主要成就，还分别讨论了他们在理论、模型或实践中的困难与不足，给学生带来了新思想、打开了新视野。14日上午，濮建忠简明概括了JohnSinclair的扩展意义单位模型提出的成效和意义，指出了学界对语义韵概念解读的分歧。根据WolfgangTeubert在2010年出版的专著“Meaning,DiscourseandSociety”，濮建忠对释义内容（paraphrasticcontents）这一重要概念的定义和对其有效的识别和处理方法做了相关讨论和综述。讲座结束后，教师与同学们结合讲座内容与濮建忠进行了热烈的交流。（外国语学院张军民蒋中洋）

10月13日和14日，应外国语学院邀请，浙江工商大学教授李文中在外国语学院国培教室分别进行了题为“从读图到回归文本”和“语料库与人文社会科学”的学术讲座。相关专业教师、研究生共八十余人聆听了此次讲座。13日上午，李文中指出，图形在语言研究中从辅助性地位逐步成为研究呈现的主要元素之一。他通过描述、验证、推断和分析各种图形，获得了有关文本的隐含关系和型式，并依此进一步探索到文本内部意义的关系。李文中强调，要解读文本意义，需回归到文本中，了解那些隐含型式的具体意义。14日上午，李文中介绍了在语料库语言学研究发展中，语料库作为重要的语言大数据资源工具的作用及其意义。他从路径、方法和技术方面，指出了语料库研究在新的应用中的发展空间。李文中强调，语料库语言学作为一门学科要坚守自己的原则，不成为其他学科的附庸，也需要在理论和方法上更具开放性和包容心。讲座结束后，教师与同学们结合讲座内容与李文中进行了热烈的交流。（外国语学院张军民程文杰）

10月14日下午，应外国语学院邀请，北京城市学院教授李予军在我校开展以“培养具有国际视野的外语人才”为主题的讲座。2018级辅导员与208名新生共同聆听了本次讲座。此次讲座由外国语学院院长梁晓冬主持。李予军以外语学习的基础作为切入点，强调学好专业知识是一切发展的基石。他阐述了国际形势对外语人才的引导意义，指出作为外语人才，不能做外语的“奴隶”，学习外语是为了了解外国先进文化知识，学以致用，为国家和世界的发展做出贡献。同时李予军利用了中美贸易战等例子，指出优秀的外语人才应具备广阔的国际视野，积极了解国内外形势。在提问环节中，李予军解答了学生们有关中日关系的发展趋势、如何培养国际视野等问题，并指出，新时代的青年要善于利用网络，培养自主思考能力，观察世界并做出思考。最后，李予军强调，同学们要扩展视野，认真思考学术和实践的关系，积极根据自身情况对未来的学习生活做出规划，努力做一个具有国际视野的优秀外语人才。（外国语学院刘亚盟）

报告人：北京师范大学蒋重跃教授报告题目：战国历史巨变与中国法治思想新传统的形成——以《韩非子》为例报告时间：2018年10月22日08:00报告地点：新554-401

报告人：东北师范大学邬志辉教授报告题目：加强中小学教师队伍建设的国际经验与本土实践报告时间：2018年10月17日14:30报告地点：田家炳812

报告人：武汉大学刘培德教授报告名称：变指数鞅的范数收敛性与Doob极大不等式报告时间：10月18日9：00报告地点：数学学院107报告厅报告人简介：刘培德，武汉大学数学与统计学院教授，博士生导师。长期从事Banach空间几何学和鞅空间理论研究；曾任中国概率统计学会理事、全国泛函分析空间理论组召集人、湖北省暨武汉市数学会副理事长、武汉大学数学研究所所长等职务。武汉大学国家级精品课程《实变函数与泛函分析》负责人。长期担任《ActaMathematicaScientia》、《数学物理学报》、《应用泛函分析学报》编委和《数学杂志》副主编。先后主持国家自然科学基金项目6项，在国内外重要刊物发表学术论文100余篇，出版学术专著1部，曾获国家教委科技进步二等奖、三等奖各一次。

报告人：首都医科大学王晓民教授报告名称：国家科技计划与中国脑计划，脑重大疾病研究战略的思考报告时间：10月17日8：00报告地点：生物东楼报告厅报告人简介：王晓民，医学博士，二级教授，博士生导师。现任首都医科大学神经生物学系主任、北京市脑重大疾病重点实验室—省部共建国家重点实验室主任，教育部“神经变性病学”重点实验室主任；北京重大疾病生物银行首席专家，国务院学位委员会第七届生物学科评议组成员和临床医学专业学位教学指导委员会委员和教育部科技委生物医药学部副主任委员；中国生理学会理事长，中国科协生命科学联合体秘书长，北京生物医学工程学会副理事长等；国际转化神经科学联盟（IATN）主席，亚大地区生理学联合会（FAOPS）主席，国际生理学联合会（IUPS）执委，国际环境与生物样本库学会（ISBER）执委和中国大区主席；目前主持与承担的在研项目有“国家重大科学仪器项目”、国家重点研发项目和北京脑医学计划项目，主要研究方向为直流电、磁、深部超声和中药单体对阿尔茨海默病和帕金森病的防治及发病机制研究。