刊发时间 | 稿件题目 | 刊发媒体 | 作者姓名 |
2006.01.01 | 河南师范大学新年音乐会节目异彩纷呈( 3月3日 ,285) | 新乡教育台 | 郭松 魏雷东 |
2006.01.01 | 河南师范大学新年音乐会节目异彩纷呈( 3月3日 ,362) | 河南电视台 | 郝平山 魏雷东 |
2006.01.01 | 河南师范大学新年音乐会节目异彩纷呈( 3月3日 ,390) | 新乡电视台 | 侯新生 魏雷东 |
2006.01.09 | 河南高等教育十大关键词 河南师大获得博士学位授予权( 3月3日 ,315) | 大河报 | 王曦辉 |
2006.01.10 | 高校领导考核新举措:校园网络来帮忙( 3月3日 ,241) | 平原晚报 | 李文奇 张文举 |
2006.01.10 | 河南师大领导考核新举措:网络来帮忙( 3月3日 ,348) | 中国教育在线 | 张文举 |
2006.01.13 | 河南师范大学推出考核干部新举措:网上公示论述报告( 3月3日 ,313) | 教育时报 | 代修鹏 张文举 |
2006.01.18 | 河南师范大学“十五”期间成绩斐然( 3月3日 ,292) | 新乡电视台 | 赵东华 肖亮亮 |
2006.01.25 | 河南师大:让贫困学生高高兴兴把家还( 3月3日 ,323) | 平原晚报 | 张文奇 |
2006.01.29 | 河南师范大学举行2006年春节留校学生联欢会( 3月3日 ,233) | 新乡电视台 | 常延昌 魏雷东 |
2006.01.29 | 河南师范大学举行2006年春节留校学生联欢会( 3月3日 ,262) | 河南电视台 | 郝平山 魏雷东 |
2006.02.21 | 河南师范大学所收洗涤费昨退完( 3月3日 ,230) | 搜狐网 | 卢曙光 |
2006.02.21 | 河南师范大学所收洗涤费昨退完( 3月3日 ,278) | 新浪网 | 卢曙光 |
2006.02.21 | 河南师范大学做好整改措施( 3月3日 ,233) | 中国青年报 | 韩俊杰 |
2006.02.22 | 被国家发改委暴光后 河师大迅速纠正乱收费行为( 3月3日 ,314) | 河南日报 | 王晖 |
2006.02.22 | 河南师范大学全部退还剩余洗涤费( 3月3日 ,303) | 新华网 | 韩久辉 |
2006.02.22 | 中州风采》:专访刘海文副教授( 3月3日 ,326) | 河南电视台 | 于斌 魏雷东 |
2006.02.23 | 迎战学生就业 新乡各所高校使高招( 3月3日 ,311) | 人民网 | 代娟 李艳娟 |
2006.02.25 | 河南师范大学公共事务学院成立大会暨揭牌庆典仪式举行( 6月8日 ,643) | 中国大学生在线 | 张文举 |
2006.02.25 | 河南师范大学积极整改措施到位( 3月3日 ,526) | 中国教育台 | 陈新华 |
2006.02.27 | 2006年师范类毕业生专场双选会要开啦( 3月3日 ,270) | 河南日报 | 王晖 |
2006.02.28 | 《中州风采》:专访彭功智教授( 3月3日 ,339) | 河南电视台 | 于斌 魏雷东 |
2006.03.01 | “数字化校园”落户新乡(河师大)( 3月3日 ,371) | 平原晚报 | 李文奇 张文举 |
2006.03.02 | 河南师范大学教师教育改革实践探索与理论思考( 3月3日 ,328) | 河南教育(高校版) | 魏雷东 张仕勇 |
2006.03.02 | 专访社会发展学院郭培贵教授( 3月3日 ,270) | 新乡电视台 | 潘洁 |
2006.03.03 | 创新河南:专访科研处处长杨林教授( 3月3日 ,358) | 教育时报 | 代修鹏 魏雷东 |
2006.03.06 | 青年志愿者整座城市美容师( 5月10日 ,238) | 平原晚报 | 宗炳 |
2006.03.12 | 河师大学生参加义务植树( 5月10日 ,203) | 新乡电视台 | 李静 |
2006.03.13 | 部分高校学习贯彻社会主义荣辱观的做法( 5月11日 ,198) | 教育部主页 | 魏雷东 |
2006.03.18 | 河南省2006年师范类毕业生“双选会”盛况空前( 5月11日 ,203) | 中青在线 | 左旭光 |
2006.03.19 | 河南省2006年师范类毕业生暨河南师范大学毕业生双选会( 5月11日 ,336) | 河南电视台 | 常延昌 魏雷东 |
2006.03.19 | 河南省2006年师范类毕业生暨河南师范大学毕业生双选会( 5月11日 ,341) | 新乡电视台 | 过刚红 魏雷东 |
2006.03.21 | “八荣八耻”重要论述在河师大反响强烈( 5月11日 ,299) | 新乡电视台 | 李静 魏雷东 |
2006.03.21 | “八荣八耻”重要论述在河师大反响强烈( 5月11日 ,461) | 河南电视台 | 候新生 魏雷东 |
2006.03.21 | 河南省2006年师范类毕业生暨河南师范大学毕业生双选会( 5月11日 ,351) | 新乡教育台 | 刘晓勇 魏雷东 |
2006.03.21 | 教育厅主办 河师大搭台 毕业生受益 毕业生双选会 全省2006年师范类毕业生双选洽谈会闭幕( 5月11日 ,378) | 教育时报 | 郭炳德 代修鹏 |
2006.03.21 | 在就业与读研之间舞蹈(双选会 农村教育硕士培养)( 5月11日 ,336) | 教育时报 | 代修鹏 |
2006.03.22 | (河南师大)大学生校内外普法忙( 5月11日 ,366) | 平原晚报 | 李文奇 |
2006.03.22 | 河南省06年师范类毕业生暨河南师范大学毕业生双选会( 5月11日 ,396) | 新乡教育台 | 李娟娟 魏雷东 |
2006.03.23 | 万余名师范类毕业生招聘会场各显其能( 5月11日 ,562) | 平原晚报 | 宗斌 刘海燕 |
2006.03.24 | (关于转基因食品)专访生命科学学院周延清副教授( 5月11日 ,378) | 新乡电视台 | 潘洁 刘海燕 |
2006.03.25 | “德育效果递减现象”值得关注(采访团委书记王俊杰)( 5月11日 ,282) | 新华网 | 郭久辉 张晓晶 |
2006.03.26 | 河南师大连续十六年荣获“三下乡”社会实践先进单位( 5月11日 ,271) | 平原晚报 | 魏涛 刘海燕 |
2006.04.05 | 河南师大学生开展“缅怀先烈 知荣明耻”活动( 5月11日 ,225) | 新乡教育台 | 郭松 |
2006.04.06 | 河南师范大学举行学习社会主义荣辱观座谈会( 5月11日 ,260) | 新乡教育台 | 梁明 刘海燕 肖亮亮 |
2006.04.10 | 践行荣辱观青年当先锋(河南师大积极开展荣辱观教育)( 5月11日 ,156) | 新浪网 | 熊飞 |
2006.04.10 | 践行荣辱观青年当先锋(河南师大积极开展荣辱观教育)( 5月11日 ,157) | 新华网 | 熊飞 |
2006.04.10 | 践行荣辱观青年当先锋(河南师大积极开展荣辱观教育)( 5月11日 ,195) | 河南日报 | 熊飞 |
2006.04.14 | 感动中国2005年度人物洪战辉走进师大( 5月11日 ,230) | 河南电视台 | 常延昌 李静 魏雷东 刘海燕 |
2006.04.14 | 洪战辉与河南师大学子面对面( 5月11日 ,216) | 人民网 | 李文奇 刘海燕 |
2006.04.15 | 感动中国2005年度人物洪战辉走进师大( 5月11日 ,162) | 新乡电视台 | 常延昌 魏雷东 刘海燕 |
2006.04.15 | 感动中国2005年度人物洪战辉走进师大( 5月11日 ,172) | 新乡教育台 | 梁明 魏雷东 |
2006.04.17 | 2006居易杯博厚堂歌唱新秀大奖赛开始(河师大)( 5月11日 ,188) | 平原晚报 | 魏涛 刘海燕 |
2006.04.17 | 歌唱新秀大赛河南师大海选专场( 5月11日 ,171) | 河南电视台 | 白冰 魏雷东 刘海燕 |
2006.04.17 | 河南师大举行第二届“棋苑之星”棋艺联赛( 11月17日 ,159) | 中国大学生在线 | 娄源成 高风 |
2006.04.18 | 歌唱新秀大赛河南师大海选专场( 5月11日 ,166) | 东方今报 | 白冰 |
2006.04.18 | 歌唱新秀大赛河南师大海选专场( 5月11日 ,177) | 河南电视台 | 白冰 |
2006.04.18 | 歌唱新秀大赛河南师大海选专场( 5月11日 ,203) | 商都网 | 白冰 |
2006.04.21 | “庆五一 迎五四”河南师范大学举办专场音乐会( 5月11日 ,185) | 大河网 | 娄源成 吕秀玲 |
2006.04.22 | “庆五一 迎五四”河南师范大学举办专场音乐会(12 娱乐报道 影视)( 11月17日 ,108) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.04.22 | 河南师范大学举办第二届“棋苑之星”棋艺联赛(图) (14 体育报道 综合)( 11月17日 ,127) | 平原晚报 | 陈德亮 娄源成 |
2006.04.23 | 河南师范大学“共青颂,师大情”合唱比赛( 5月11日 ,204) | 新乡电视台 | 常延昌 |
2006.04.23 | 河南师范大学“共青颂,师大情”合唱比赛( 5月11日 ,246) | 新乡日报 | 宗斌 |
2006.04.25 | “庆五一 迎五四”河南师范大学举办专场音乐会( 11月17日 ,92) | 中国大学生在线 | 娄源成 宋涛秀 |
2006.04.25 | 450名学生“三笔字”大比拼 (03版 新乡新闻综合)( 11月17日 ,85) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.04.26 | 计算机与信息技术学院成为全国技术人才基地( 5月12日 ,652) | 河南电视台 | 过刚红 刘海燕 肖亮亮 |
2006.04.26 | 计算机与信息技术学院成为全国技术人才基地( 5月12日 ,672) | 新乡电视台 | 过刚红 刘海燕 肖亮亮 |
2006.04.28 | 河南师范大学研究生学制改革( 5月11日 ,251) | 新浪网 | 卢曙光 |
2006.04.28 | 河南师范大学研究生学制改革( 5月11日 ,405) | 郑州晚报 | 卢曙光 |
2006.04.28 | 就业答疑:该如何看待大学生“就业难”( 5月11日 ,360) | 河南日报 | 马玉栋 |
2006.04.28 | 就业答疑:该如何看待大学生“就业难”( 5月11日 ,395) | 新华网 | 马玉栋 |
2006.05.15 | 大学生参与“我来断案”(06版 新乡新闻 法治)( 11月17日 ,87) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.05.15 | 河南师范大学举办“模拟法庭”( 11月17日 ,97) | 新乡电视台 | 暴威特 娄源成 |
2006.05.16 | 河南师大选拔赴美国汉语教师志愿者工作启动( 6月8日 ,691) | 中青在线 | 张文举 |
2006.05.26 | 优秀大学生作先进群体事迹报告团来河南师大作报告( 6月8日 ,572) | 中青在线 | 张文举 |
2006.05.27 | 践行荣辱观 青春闪光彩( 6月8日 ,681) | 平原晚报 | 李文奇 张文举 |
2006.05.27 | 优秀大学生先进群体事迹报告团走进河师大( 6月8日 ,1223) | 新乡教育台 | 张文举 |
2006.05.29 | 河师大学子情系困难地区和受灾区 (附图) (03版 新乡新闻 综合)( 11月17日 ,80) | 平原晚报 | 张平海 娄源成 |
2006.07.07 | 河南师范大学06年暑期社会实践启动仪式 ( 10月20日 ,173) | 平原晚报03版 | |
2006.07.07 | 河南师范大学06年暑期社会实践启动仪式( 10月20日 ,203) | 新乡教育台 | |
2006.07.11 | 爱心家教辅导班表爱心( 10月20日 ,107) | 平原晚报08版 | |
2006.07.11 | 义务支教农服务团对接村庄 ( 10月20日 ,161) | 平原晚报教育在线 | |
2006.07.12 | “到实践中去感悟”——河师大学生暑期“三下乡”活动纪实 ( 10月20日 ,130) | 安阳日报新闻版 | |
2006.07.13 | 爱心家教服务团( 10月20日 ,189) | 新乡教育台 《新乡教育新闻》 | |
2006.07.13 | 河南师范大学文艺巡演服务团到新乡市获嘉县大新庄东碑村慰问演出( 10月20日 ,196) | 新乡教育台 | |
2006.07.13 | 学子献真情 村民喜相迎——大学生社会主义新农村宣讲服务小分队侧记( 10月20日 ,145) | 平原晚报03版 新闻综合 | |
2006.07.14 | 河南师范大学学子到红旗渠进行社会实践活动 ( 10月20日 ,201) | 新乡教育台 《新乡教育新闻》 | |
2006.07.15 | “到实践中去感悟”社会主义荣辱观宣讲服务团 ( 10月20日 ,265) | 青年导报 新闻周刊理论综合版 | |
2006.07.15 | 情牵牧野 献爱十载河南师大“爱心家教”服务团 ( 10月20日 ,125) | 新乡日报03版 | |
2006.07.15 | 义务支教服务团( 10月20日 ,183) | 新乡电视台新乡新闻 | |
2006.07.18 | “踏寻红色足迹,追忆峥嵘岁月” ——记河南师范大学社会主义荣辱观宣讲服务团太行革命老区行 ( 10月20日 ,195) | 《青年导报》 综合新闻(10) | |
2006.07.18 | 图片新闻(社会主义荣辱观宣讲服务团)( 10月20日 ,205) | 林州报 | |
2006.07.18 | 图片新闻社会主义荣辱观宣讲服务团( 10月20日 ,203) | 安阳电视台 | |
2006.07.19 | “踏寻红色足迹,追忆峥嵘岁月” ——记河南师范大学社会主义荣辱观宣讲服务团太行革命老区行( 10月20日 ,181) | 平原晚报03版 新闻综合 | |
2006.07.20 | 法律援助服务团来到濮阳县西辛庄开展法律援助宣传活动( 10月20日 ,218) | 平原晚报 | |
2006.07.25 | 践行荣辱观,服务新农村 ——河南师范大学法律援助服务队西辛庄之行 ( 10月20日 ,152) | 青年导报 | |
2006.07.28 | 文艺巡演服务团( 10月20日 ,173) | 教育时报第2版 图片新闻 | |
2006.08.04 | 河南师大“生态调查”志愿者走进白云山( 11月17日 ,70) | 中国大学生在线 | 娄源成 丁笑生 李保华 |
2006.08.04 | 河南师大法律援助服务团走进新农村( 11月17日 ,57) | 中国大学生在线 | 娄源成 |
2006.08.05 | 河师大学生开展三下乡活动( 10月20日 ,167) | 新乡电视台 《新闻中心》 | |
2006.08.05 | 图片新闻 ( 10月20日 ,159) | 《青年导报》 综合报道(23) | |
2006.08.08 | 河南师大学子宣传“社会主义新农村”建设( 11月17日 ,100) | 中国教育报 (中国教育新闻网) | 娄源成 李文奇 |
2006.08.08 | 科技兴农(百校结百村)服务活动( 10月20日 ,189) | 新乡电视台 《镜头聚焦》 | |
2006.08.11 | 师大学子宣传“社会主义新农村”建设( 11月17日 ,61) | 中国大学生在线 | 娄源成 李文奇 |
2006.08.12 | 他们,让青春在实践中闪光( 11月17日 ,63) | 中国大学生在线 | 宋涛秀 娄源成 |
2006.08.24 | 河南师大志愿者走近“原生态”,拯救传统文化( 11月17日 ,64) | 中国大学生在线 | 宋涛秀 娄源成 |
2006.09.02 | 河南师大计算机技能培训团走进新农村( 11月17日 ,67) | 中国大学生在线 | 娄源成 张妙妙 |
2006.09.15 | 普通高校德育评估开始( 11月17日 ,90) | 教育时报 | 代修鹏 屈会超 |
2006.09.16 | 河南高校开展德育评估 河南师大首批进行( 11月17日 ,115) | 中国教育报 | 陈强 屈会超 |
2006.09.18 | 河师大设立“绿色通道”助贫困大学新生顺利入学( 11月17日 ,104) | 平原晚报 | 郭书武 蒋丽萍 |
2006.09.23 | 我们站成一片森林( 11月17日 ,101) | 中国大学生在线 | 娄源成 王鹏 |
2006.10.16 | 首届省级师范性高中论坛在河南师大附中举行( 11月17日 ,150) | 大河报 | 王曦辉 |
2006.10.17 | 河南师大创建虚拟实习教室培养学生职业技能( 11月17日 ,146) | 中国教育报 | 陈强 张建国 孔国庆 |
2006.10.19 | 新乡大学生西藏支教22年( 11月17日 ,183) | 东方今报 | 殷晓章 王亚南 |
2006.10.20 | 高校“校长杯”网球赛 河南师大成最大赢家( 11月17日 ,198) | 大河报 | 任磊 郝幼幼 |
2006.10.20 | 我省两项高校赛事落幕 河南师大成最大赢家( 11月17日 ,262) | 河南日报 | 李杰 郝幼幼 |
2006.10.24 | 大手拉小手 爱心永相传 (附图) (03版 新乡新闻综合)( 11月17日 ,179) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.10.25 | 张亚伟书记参加省八次党代会座谈( 11月17日 ,208) | 河南日报 | 王晖 |
2006.10.31 | 校园“一卡通” 学子更轻松 (08版 教育科学)( 11月17日 ,108) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.11.02 | 师大学子眷眷关爱涌入山区贫困中学( 11月17日 ,100) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.11.03 | 河南师范大学学生获得奖学金先要通过答辩会(8版教育科学)( 11月17日 ,109) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.11.03 | 师大学子眷眷关爱涌入山区贫困中学( 11月17日 ,168) | 中国教育报 (中国教育新闻网) | 李文奇 娄源成 |
2006.11.03 | 支教贫困地区有望免试读硕 河大、河师大具备推荐资格和培养资格( 11月17日 ,154) | 河南日报 | 王晖 |
2006.11.06 | 河南师范大学举办“走进民工、奉献爱心”慰问演出( 11月17日 ,124) | 中青在线 | 娄源成 王丽丽 李金红 |
2006.11.07 | 河南师范大学举办消防知识宣传周(03版 新乡新闻综合)( 11月17日 ,239) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.11.07 | 支教贫困地区有望免试免费读硕 河大、河师大具备推荐资格和培养资格( 11月17日 ,191) | 教育时报 | 王磊 |
2006.11.08 | 创新教师教育人才培养模式 提升师范生专业发展潜质( 11月17日 ,136) | 中国教育报 | 陈强 魏雷东 |
2006.11.13 | 40名青年志愿者社区“说”法( 12月12日 ,75) | 平原晚报 | 李文奇 娄源成 |
2006.11.14 | 课程化管理基地化建设 项目化运作——河南师范大学积极探索大学生社会实践新模式( 11月17日 ,123) | 中国教育报 | 魏雷东 |
2006.11.14 | 让优良学风成为响亮品牌和竞争优势( 11月17日 ,167) | 光明日报 | 刘先琴 魏雷东 |
2006.11.15 | 拉近师生距离激活教育资源( 11月17日 ,192) | 光明日报 | 刘先琴 魏雷东, P> |
2006.11.20 | 河南师范大学本科教学评估全面启动 ( 12月12日 ,71) | 新乡电视台 《新闻联播》 | |
2006.11.21 | 教育部对河南师范大学教学工作水平评估昨日开始( 12月12日 ,84) | 新乡日报1版 | 邱闽 |
2006.11.21 | 教育部评估河南师范大学本科教学工作( 12月12日 ,85) | 教育时报 | 刘肖 张文举 |
2006.11.22 | 河南师范大学本科教学评估全面展开( 12月12日 ,131) | 新乡教育台 | |
2006.11.23 | 本科教学评估成为河南师范大学发展的助推器( 12月12日 ,132) | 新乡教育台 | |
2006.11.24 | 河南师范大学本科教学评估全面展开( 12月12日 ,122) | 河南电视台 《新闻联播》 | |
2006.11.24 | 教育部评估河师大本科教学( 12月12日 ,190) | 河南日报 | 王晖 肖亮亮 |
2006.11.24 | 浓缩在舞台上的成长记忆( 12月12日 ,164) | 教育时报 | 刘肖 黄佩 |
2006.11.27 | 河师大举行第三届模拟联合国安理会大会( 12月12日 ,201) | 大河报 | 胡炳俊 赵江予 |
2006.11.29 | 读报比赛亮相师大校园( 12月12日 ,153) | 中青在线 | 娄源成 李元青 梅淑宁 |
2006.12.04 | 非物质文化遗产亟待保护( 12月12日 ,141) | 平原晚报 | 宗斌 赵江予 |
2006.12.06 | 非物质文化遗产走进河南师大( 12月12日 ,157) | 新乡教育台 教育新闻 | 马世玮 赵江予 |
2006.12.06 | 非物质文化遗产走进河南师大( 1月10日 ,131) | 新乡教育台 | 马世玮 |
2006.12.06 | 王菊梅出席河师大本科教学水平评估开幕式( 1月10日 ,67) | 河南电视台 | 崔耀征 乔学真 |
2006.12.07 | 河南师大积极保护非物质文化遗产( 1月10日 ,74) | 教育时报 | 代修鹏 赵江予 |
2006.12.15 | 河南大学生推环保新创意 平安夜送苹果( 1月10日 ,62) | 中国教育报 | 曹帆 |
2006.12.15 | 河南大学生推环保新创意 平安夜送苹果( 1月10日 ,73) | 人民网 | 曹帆 |
2006.12.15 | 河南大学生推环保新创意 平安夜送苹果( 1月10日 ,73) | 中国教育报 | 曹帆 |
2006.12.15 | 河南大学生推环保新创意 平安夜送苹果( 1月10日 ,83) | 中青在线 | 曹帆 |
2006.12.27 | 高校英语四六级考试改革后开考( 1月10日 ,95) | 中青在线 | 张海平 |
2006.12.27 | 老校医资助11名贫困生( 1月10日 ,115) | 人民网 | 刘新平 |
2006.12.27 | 老校医资助11名贫困生( 1月10日 ,122) | 大河报 | 刘新平 屈会超 |
2006.12.27 | 老校医资助11名贫困生( 1月10日 ,548) | 搜 狐 | 刘新平 |
2006.12.27 | 老校医资助11名贫困生( 1月10日 ,72) | 新华网 | 刘新平 |
2006.12.29 | 23年前爷爷捡回孙女 23年后孙女带爷爷上大学( 1月10日 ,144) | 东方今报 | 王亚南 |
2006.12.29 | 23年前爷爷捡回孙女 23年后孙女带爷爷上大学( 1月10日 ,156) | 新华网 | 王亚南 |
2006.12.29 | 大手拉小手情牵山里娃( 1月10日 ,88) | 新华网 | 王晓飞 |
2006.12.29 | 驻马店籍女大学生带着爷爷上大学( 1月10日 ,147) | 人民网 | 王亚南 |
2006.12.30 | 23年前爷爷捡回孙女 23年后孙女带爷爷上大学( 1月10日 ,278) | 大河网 | 王亚南 |
2006.12.30 | 孔玉芳:为加快中原崛起贡献青春和力量( 1月10日 ,206) | 河南电视台 | 崔耀征 |
2006.12.30 | 孔玉芳:为加快中原崛起贡献青春和力量( 1月10日 ,211) | 河南日报 | 聂广鹏 |
2006.12.30 | 孔玉芳:为加快中原崛起贡献青春和力量( 1月10日 ,231) | 河南广播电台 | 幕晓战 |
2006.12.30 | 孔玉芳为大学生作形势报告( 1月10日 ,202) | 新乡日报 | 李青春 |
2006.12.30 | 孔玉芳为大学生作形势报告( 1月10日 ,238) | 平原晚报 | 宗斌 |
2006.12.30 | 孔玉芳为大学生作形势报告( 1月10日 ,246) | 新乡电视台 | 过刚红 |
2006.12.30 | 孔玉芳为大学生作形势报告( 1月10日 ,272) | 新乡教育台 | 马世玮 |