近日，2016年大中专学生“三下乡”社会实践“千校千项”成果遴选宣传活动名单揭晓，全国各校共13万份申报材料参加评选。经层层评审，我校外国语学院“中国梦，‘译’路复兴”观察团荣获“最具影响好项目”。

此次活动由团中央学校部指导，中国青年报社、人民网共同主办，旨在学习、宣传和贯彻习近平总书记系列重要讲话精神，发挥社会实践在帮助青年学生受教育、长才干、作贡献方面的积极作用，引领青年学生努力做“有理想、有追求，有担当、有作为，有品质、有修养”的大学生。

我校“中国梦，‘译’路复兴”观察团在外国语学院团委书记唐新的指导下，以洛阳、濮阳、新乡和林州四个地区为实践地，以中国梦的伟大复兴为主题，在各城市中探索传统文化的复兴、现代城市建设的方向、红色精神的传承和“空谈误国，实干兴邦”的中国精神，从而学习中华优秀传统文化，了解近代奋斗、抗争以及觉醒的历史，考察现代建设成就，重走复兴之路，坚定为实现中国梦而奋斗的信念。在实践中，“中国梦，‘译’路复兴”观察团采用调研与反馈相结合的实践模式，结合外院自身专业特色，将所收集的资料进行汇总分析，并对其进行英文翻译，最终以社会实践报告、视频等形式进行成果展示，并将其反馈给相关负责人，使最终的成果更具实用性、创新性，广受好评。

我校历来重视暑期“三下乡”社会实践活动，通过该活动提高大学生服务社会、适应社会的能力，有效推动我校精神文明建设，真正发挥实践育人功效。

（外国语学院 孙薇薇 责任编辑 鲁嘉茜）