3月23日上午，应外国语学院邀请，利兹大学王斌华教授在学院国培教室作了题为“国外口笔译翻译人才的培养模式”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生共百余人聆听了讲座。
王斌华从英国、美国、澳大利亚翻译专业概览入手，介绍了巴斯大学、利兹大学、昆士兰大学的口译专业设置情况。随后，他分析了中国翻译专业建设和教学中面对的问题，如办学层次和课程设置，学术型和专业型硕士的区分，译员能力的专业化培养等，并阐述了翻译教育的人才观。讲座最后，王斌华就翻译专业的发展趋势提出了自己的见解。
讲座结束后，部分教师与同学结合讲座内容与王斌华进行了热烈的交流，王斌华结合自己丰富的研究经验，做出了详细的解释。
（外国语学院 陈淑芬 高佳宝）
