5月4日上午，应外国语学院邀请，上海外国语大学张曼教授在我院学术报告厅作了题为“文学的娱乐性和现代性——老舍翻译与创作关系研究”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生共百余人聆听了讲座。讲座由外国语学院院长梁晓冬主持。张曼的讲座分为两部分，首先通过介绍尼采、宋代禅宗和王国维等人对人生阶段和境界的分类，引出论文写作的三个阶段，即模仿阶段、综合阶段和创新阶段。随后从比较文学视角对这三个阶段加以例证，并对研究者提出几点建议，即提高综述和评介能力；切忌盲目跟风；树立严谨的学术态度。第二部分张曼阐释了自己对老舍《断魂枪集》的研究，以文本细读的手法，从主题、价值观、娱乐性和生存性等方面，对比分析了这部小说中文版及汉译版英文话剧TheSpearthatDemolishesFiveTigers的差异。张曼的讲座内容充实，讲解细致，不仅使与会师生对老舍的翻译与创作有了更全面、深刻的理解，也激发了与会师生对老舍作品及中国文学的研究兴趣。（外国语学院陈淑芬王凡瑜）

报告人：上海大学曹辛华报告题目：诗词经典咏流传的新路径问题会议时间：2018年5月5日19:00-21:00会议地点：文学院报告厅

4月29日，华南理工大学周智恒教授、曾德炉教授和广东工业大学杨祖元教授分别为计算机与信息工程学院师生作了《人工智能发展趋势与应用》《显著性物体分割的⼀些问题》和《相关源信号盲分离及其在医学信号处理中的应用》的学术报告。此次报告会在计算机与信息工程学院103会议室进行，学院部分老师及研究生30余人聆听了讲座。周智恒首先介绍了人工智能的研究背景和发展历史，接着从相关概念、研究方法和未来研究方向等几个方面为大家全面讲解了人工智能的研究内容，使学院师生对人工智能有了更深入的了解。随后，曾德炉从显著性检测存在的问题出发，讲述了图像分割、显著性检测相关的研究方法，并讲解了课题组在2018年刚被CCFA类会议IJCAI接受的最新研究成果。最后杨祖元讲述了盲源信号分离的研究背景和相关的研究方法，并展示了在医学等领域的应用，并分享研究团队已取得的研究成果。提问环节中，三位教授与现场师生进行互动，耐心解答了师生提出的问题。此次讲座理论与实际结合紧密，报告内容具有前沿性，三位教授深入浅出的讲解，使大家受益匪浅。（计算机与信息工程学院刘国奇）

4月28日上午，应化学化工学院邀请，国家杰青、科技部中青年科技创新领军人才、“万人计划”科技创新领军人才、中科院上海有机所张新刚研究员和四川省“千人计划”人才、手性药物国家工程研究中心主任、中科院成都有机所袁伟成研究员在我校化学北楼N102报告厅作学术报告。化学化工学院有关学科带头人、青年骨干教师、研究生代表参加会议。报告会由化学化工学院院长张贵生主持。张新刚作了题为“氟卤烷烃导向的催化氟烷基化反应”的学术报告，讲述了不同金属催化剂下氟卤烷烃导向的催化氟烷基化体系，包括亲核、亲电、自由基和二氟卡宾四种催化模式并发现了金属二氟卡宾偶联新反应。袁伟成作了题为“3-位含氮螺环氧化吲哚的不对称构建及贫电子苯并杂芳香环化合物的不对称去芳构化研究”的报告，从天然产物和生物活性分子中常见的3-位含氮螺环氧化吲哚骨架的构建入手，汇报了近年来在通过不对称催化合成手性含氮螺环氧化吲哚方面所开展的研究工作。报告会结束后，张新刚研究员、袁伟成研究员和与会师生就有关问题进行了深入交流。(化学化工学院谢明胜刘起胜)

报告人：北京新橙科技有限公司高级咨询师王芳报告名称：法律科技体验之旅报告时间：2018年5月5日8：30报告地点：法学院模拟法庭

报告人：郑州大学张倩红教授报告名称：以色列：文化传统与创新活力报告时间：2018年5月2日15：00报告地点：西校区文渊楼227室

报告人：上海大学李清伟教授报告名称：娱乐法的未来报告时间：2018年5月3日8:00报告地点：法学院模拟法庭

报告人：.郑州大学于向东教授报告名称：习近平周边外交思想与一带一路倡议报告时间：2018年5月2日15:00报告地点：西校区文渊楼424室