报告人：北京外国语大学李长栓教授报告题目：翻译是发现和再现真相的过程报告时间：2017年12月18日14:30报告地点：外国语学院学术报告厅

报告人：北京大学汤新景教授报告名称：核酸化学生物学报告时间：12月20日09：00报告地点：化学北楼N-102专家简介：汤新景教授，1997年毕业于山东大学化学系，2002年在中国科学院理化技术研究所获得博士学位。2003-2009年在美国宾西法尼亚大学从事博士后等研究。2009年回国加入北京大学天然药物及仿生药物国家重点实验室。在包括Angew.Chem.Int.Ed.,NucleicAcidsRes.等杂志上发表论文50多篇，他引700多次。2010年入选教育部新世纪人才支持计划；2013年获中国药学会施维雅青年药物化学奖；2014年获得国家自然科学基金委优秀青年科学基金；2015年入选教育部“长江学者奖励计划”青年学者。

报告人：中国科学院大连化学物理研究所博士生导师张丽华教授报告名称：基于离子液体的蛋白质深度覆盖分析报告时间：12月12日14：30报告地点：化学北楼N-102专家简介：张丽华，中国科学院大连化学物理研究所（简称大化所）研究员，博士生导师。1995年于吉林大学化学系获得本科学位。2000年在大化所获得博士学位；师从张玉奎院士。1999-2003年3月先后在德国和日本访学。2003年4月至今在大化所工作；现为生物分子高效分离与表征研究组组长，中科院分离分析化学重点实验室副主任。先后入选中科院“百人计划”、科技部“中青年科技创新领军人才”和中组部“万人计划”；2017年获国家杰出青年基金资助。曾获得国家自然科学奖二等奖、辽宁省自然科学奖一等奖、第12届中国青年女科学家奖等奖项。兼任AnalyticalBioanalyticalChemistry主编和Proteomics等杂志编委。曾任科技部重大科学研究计划首席科学家；现任国家重点研发专项项目和国家自然科学基金委重大研究计划重点支持项目负责人。近年来紧密围绕国家蛋白质科学领域研究的实际需求，侧重于发展蛋白质组定性定量和相互作用分析的新材料、新

报告人：上海大学博士生导师康丽英教授报告名称：SolutiontoaForcibleVersionofaGraphicSequenceProblem报告时间：12月15日09：00报告地点：数学学院报告厅专家简介：康丽英，上海大学数学系教授，博士生导师，上海市曙光学者。1986年于河北师范大学获得学士学位；1989年于郑州大学获得硕士学位；1999年于中科院数学与系统科学学院获得理学博士学位；2004．10---2005.11香港理工大学工商管理学院物流系做博士后研究工作。已在国际期刊《JournalofGlobalOptimization》、《JournaloftheOperationalResearchSociety》、《JournalofCombinatorialOptimization》、《ComputersOperationsResearch》、《TheoreticalComputerScience》、《DiscreteAppliedMathematics》、《JournalofGraphTheory》等发表科研论文40余篇，被SCI收录近30篇。主持多项国家自然科学基金和上

报告人：华中科技大学博士生导师吴付科教授报告名称：AveragingPrinciplesforFunctionalDiffusionswithTwo-timeScales报告时间：12月08日16:00报告地点：数学楼107专家简介：吴付科，教授，博士生导师，1976年11月生于河南邓州，2003年博士毕业于华中科技大学数学与统计学院。主要从事随机微分方程以及相关领域的研究，2011年入选教育部新世纪优秀人才支持计划，2012年入选华中科技大学“华中学者”，2014年获得基金委优秀青年基金资助，2015年获得湖北省自然科学二等奖，2017年获得英国皇家学会牛顿高级学者基金。近年来，在SIAMJ.Appl.Math.,SIAMJ.Numer.Anal.,SIAMJ.ControlOptim.,Numer.Math.,J.DifferentialEquations,Automatica和IEEETAC等国际权威期刊发表论文80余篇，全部为SCI收录。共主持4项国家自然科学基金和一项教育部新世纪优秀人才基金，出版一部专著(与胡适耕教授和黄乘明教授合著:随机微分方程,科学出版社,2008)和一

报告人：上海外国语大学李维屏教授报告题目：“理论之后”的中国英美文学研究：热点、趋势和问题报告时间：2017年12月23日8:00报告地点：外国语学院Commonroom

报告人：南京大学蔡新乐教授报告题目：《论语·八佾》第八章的讲经方法与翻译报告时间：2017年12月22日10:00报告地点：外国语学院学术报告厅

报告人：南京大学蔡新乐教授报告题目：“文章”与《论语》译解的正确道路——从王佐良的《天言论·译例言》英文一文说起报告时间：2017年12月22日14:30报告地点：外国语学院学术报告厅