全国“寻找最美信访干部”网络投票活动开始，共有来自全国信访系统的40名提名人选参与评选。其中，新乡市凤泉区潞王坟乡信访办主任孙桂琴榜上有名，请广大师生积极参与，踊跃投票。1.投票时间：12月1日12:00——12月10日18:002.投票方式：关注“国家信访局”微信公众号，点击菜单栏【信访资讯】当中的【最美干部投票】参与投票。每次投票需选择10人，选中后，在页面最下方点击“投票”即可。每个微信ID每天只能投票1次，投票提交后可查看得票数。文明办2016年12月8日

12月5日下午，北京师范大学马克思主义学院博士生导师王树荫教授应邀来我校讲学。本场报告是马克思主义牧野论坛第四讲，报告在东区思想政治理论课实践教学平台举行。马克思主义学院全体教师、研究生以及河南科技学院、新乡医学院、新乡学院、河南工学院相关教师近200人聆听了本次讲座。报告开始前，河南师范大学副校长孙先科代表学校，向王树荫颁发了兼职教授聘任证书。王树荫的报告题目是“不忘初心，砥砺前行——中国共产党人理想信念的政治宣言”。在报告中，王树荫指出了“习近平总书记系列重要讲话”的重要地位，详细分析“初心”的具体内涵，回答了为什么要以“不忘初心，继续前进”为主题，提出了实现“不忘初心”的具体要求，即坚持远大理想与共同理想相结合、坚持理论基础与阶级基础相结合、在实践中坚守政治红线和道德底线相结合。晚上，在马克思主义学院二楼会议室，王树荫与马克思主义学院部分教师进行了座谈，并对马克思主义学院申报的国家社科基金项目进行了专题辅导。王树荫，北京师范大学马克思主义学院院长、教授、博士生导师,国家社科基金会评专家，教育部高等学校思想政治理论课教学指导委员会委员,教育部马克思主义理论研究和建设工程项目“中国共

12月7日上午，应外国语学院邀请，北京外国语大学李文中教授在外国语学院国培教室作了题为“译入、译出与写出”的讲座。外国语学院相关专业教师、研究生、本科生共百余人聆听了讲座。讲座由外国语学院教授梁晓冬主持。李文中从“译什么、谁来译、为谁译、怎么译”这四个问题入手，提出“因要了解而译入，因要表达而译出”这一观点，并指出中国译者应抓住将中国文化译出的机遇，掌握文化表达的话语主动权。李文中用幽默诙谐的语言，将晦涩难懂的概念转变为浅显易懂的故事，并通过具体的翻译评价动态模型，使在场师生对翻译实践及意义有了新的认识。讲座后，李文中对师生们的提问做出了详细解答，并鼓励在场师生阅读外文小说，不断提高自身能力。（外国语学院陈淑芬顾雅琦）