6月1日下午，应数学与信息科学学院邀请，华中科技大学博士生导师郭照立教授在学院楼南楼103会议室作了题为“Discreteunifiedgaskineticschemeformultiscaleflowandheattransfer”的学术报告。学院相关专业教师和学生等50余人聆听了此次报告。报告会由学院党委书记刘文安主持。郭照立结合自己团队在玻尔兹曼方程(Boltzmannequation)的应用和数值计算格式的研究方面的最新进展，着重介绍了玻尔兹曼方程在满足不同平衡态分布的情况下分别对应于不同尺度的流动。其中这些流动的尺度可以包含连续状态(传统的Navier-Stokes方程)到稀薄气体。他利用玻尔兹曼方程的具有双曲型方程的特征线和物理上的守恒特性，提出了在时间上具有二阶精度的数值格式，并举例说明了该格式的的有效性、捕捉间断的能力以及高效性。专家简介：郭照立，1994年毕业于河南师范大学数学系，博士，二级教授，博士生导师，国家杰出青年基金获得者，长江学者特聘教授。现任职于华中科技大学能源与动力工程学院煤燃烧国家重点实验室。主要研究方向为：复杂流动的介观物理模型和数值方法(Latti

各基层党委、党总支，直属党支部：根据学校精神文明建设工作计划安排，校文明办拟用1周时间组织2018年第二季度精神文明建设奖考核，现将有关事宜明确如下：1.请各单位认真组织学习《河南师范大学精神文明建设奖管理办法（试行）》（附件1）。各考核单位（具体单位见附件2）要认真对照《管理办法》，提出考核意见，并加盖单位公章。2.各基层党委、党总支按要求提出本单位人员2018年4-6月份精神文明建设奖的书面发放意见（附件3），并加盖单位公章。3.人事处请提供2018年4-6月份新进、调离人员（含人事代理）、攻读博士人员等人事变动信息。后勤管理处请提供2018年4-6月份在岗占地工人员信息。国际合作与交流处请提供2018年4-6月份出国、归国人员信息。以上材料须加盖单位公章。4.依照《管理办法》，对应该停发精神文明建设奖而本单位或相关考核部门漏报或隐瞒不报的，经核实后，停发单位党政正职或相关考核部门负责人1个月精神文明建设奖。5.全校教职工都有维护全国文明单位荣誉的义务，凡对全校各单位及各考核部门未发现、未掌握的应停发精神文明建设奖的情形进行举报，经查证属实的，给予适当奖励。6.各单位材料请于6月1

亲爱的同学们：你们好！青春一刻，师大四载，仿佛昨日才迎接你们踏入校园，今天就要欢送你们离开。四年的成长，点点滴滴，望着你们渐行渐远的背影，寻着你们意气风发的脚步，漫漫前路，依依别情，谆谆教诲，殷殷期许，此刻，母校还有三个心愿与你们分享：愿你们涵养德行，做尚诚守德的践行者。“厚德博学止于至善”的校训早已内化于心，希望你们每一个人，无论是修德还是进学都能够不懈努力，明修养之德，苟日新，日日新，不断进步，在做人和学业上追求最完美的境界。“德者，本也。”大学四年，母校始终倾心赋予你们两样东西——美好的品德和渊博的学识，崇德修身是你们一生的功课，以心之美，行之德，让社会主义核心价值观遍地开花。你们每个人，都是社会正能量的缔造者和传播者，愿你们秉承师大精神，永远做人群中的“小太阳”，正直善良，给别人带去温暖和希望。愿你们情系国家，做勇立潮头的搏击者。褪去了懵懵懂懂的青涩，眼前的你们风华正茂，沉稳成熟，母校也禁不住想多看你们两眼。你们是学校的骄傲，社会的英才，民族的希望，必将乘风破浪，不畏前行，为师大名片增色添彩，为中原建设献策献力，为国家昌盛尽展才华。“国势之强由于人，人材之成出于学。”奋斗吧，同

6月1日下午和晚上，应外国语学院邀请，扬州大学周领顺教授在学院报告厅作了题为“乡土语言的土味层级及其翻译和研究——以方言翻译及其研究为主”和“翻译上的鉴与赏——兼谈文化传播的启示”的学术讲座。相关专业教师、研究生百余人聆听了此次讲座。在下午的讲座中，周领顺从乡土语言的界定和研究问题入手，介绍了静态语言方言的土味层级和动态语境使用者的目的和预期，并通过丰富的实例对比分析了层级划分与动静结合的意义。在晚上的讲座中，周领顺分析了英译汉“好不好”和翻译批评问题，并结合自身经验，就教学中的实际问题与在场师生进行了交流。这两场讲座的开展有助于提升翻译系师生专业知识和理论水平，对进一步提高翻译专业教学水平和质量大有裨益。（外国语学院陈淑芬高佳宝）