欢迎访问河南师范大学外国语学院!当前时间:

学院新闻

我院学生在第七届全国机器翻译译后编辑大赛再创佳绩

发布时间:2024-12-06浏览次数:100

121日,由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、上海市科技翻译学会和同济大学外国语学院联合主办的第七届全国机器翻译译后编辑大赛圆满结束。我院英语笔译研究生付晶晶荣获二等奖,李文枝和任芮雨荣获三等奖,许辛易、王小楠和李文静荣获优胜奖,指导教师娄宝翠、张长辉、齐建晓和刘霞分别荣获“优秀组织个人”“优秀指导教师”等称号,河南师范大学被评为“优秀组织单位”。

第七届全国机器翻译译后编辑大赛自今年9月启动以来,我校外国语学院高度重视,迅速组织备赛工作,制定周密计划,精心指导参赛选手备战大赛,本次大赛取得的优异成绩彰显了我校在数智时代外语翻译人才培养方面的显著成效,为学校“双一流创建”工作奠定坚实基础。学校将以此次大赛的优异成绩为契机,继续深化翻译专业的人才培养模式改革,聚焦机器翻译与译后编辑领域的新技术与新模式,积极探索大语言模型时代下人机协作翻译的创新路径。学院将进一步强化学术科研与实践教学的有机融合,充分发挥优秀师生的示范引领作用,搭建更高水平的翻译教学与科研平台,为推动翻译行业技术变革和构建新质生产力对外话语体系,培养更多创新型外语人才。

据悉,全国机器翻译译后编辑大赛已成功举办6届,旨在推动翻译技术变革、提升翻译效率与质量、促进翻译人才培养、助力科研产出以及扩大翻译行业影响力,共吸引了来自全球700余所高校、300余家单位的3万余名翻译爱好者参赛,辐射中国大陆31个省份和港澳台地区以及美国、英国、法国、俄罗斯、新加坡、澳大利亚和韩国等,赛事影响力日益凸显。本届大赛共计评选出特等奖1人、一等奖3人、二等奖20人、三等奖60人。

外国语学院 刘予辉