各学院：
为鼓励各高等学校充分利用示范课程的资源和经验，不断提高本校的双语教学质量，逐步形成与国际先进教学理念和教学方法接轨的、符合中国实际的双语课程教学模式，2010年教育部计划立项建设150门双语教学示范课程。根据教育部《2010年度双语教学示范课程项目申报指南》精神，我校拟择优推荐1门双语教学示范课程申报2010年国家级双语教学示范课程。有关事宜通知如下：
一、双语教学课程的界定
双语教学是指将母语外的另一种外国语言直接应用于非语言类课程教学，并使外语与学科知识同步获取的一种教学模式。双语教学示范课程要体现现代教育思想，融外语与学科知识教学于一体，恰当运用现代教学技术、方法与手段，教学效果显著，具有鲜明特色和辐射推广作用。
二、申报范围
1、基础课、专业基础课、专业课中的非语言类课程，必修课、选修课均可申报，教学运用的外语为英语。
2、每位教师只能参与申报1门课程，2009年已立项建设的课程不再参加申报
三、申报条件
1、申报课程应具有较好的建设基础，至少已面向两届学生进行双语教学，修习该课程的学生具有较好的外语基础，双语教学效果良好。
2、申报课程的负责人要有1年以上（含1年）海外留学、进修或工作的经历。应有相对稳定的教学团队，教学团队成员结构合理、外语和教学水平较高、教学效果优良。
四、提交材料
（一）书面材料
1、2010年度双语教学示范课程建设项目申报表（见附件2），纸质一式三份，同时提交电子稿。
2、课程教学大纲、授课教案、习题、实践（实验、实训、实习）指导、试卷及参考答案、参考文献目录等材料纸质一套，同时提交电子稿。
（二）光盘
课程负责人或教学团队成员不少于45分钟的现场教学录像（录像采用rm格式，不超过100MB）；
（三）课程网站
须制作反映所申报双语教学示范课程建设的网站。
五、申报时间
1、申报者务必于
2、光盘及课程网站经学校评审，被推荐申报的课程再行提交。
2010年是教育部实施质量工程"十一五"规划的最后一年，请各学院认真做好规划，积极申报。
附件1：2010年度双语教学示范课程建设项目申报汇总表
附件2：2010年度双语教学示范课程建设项目申报表
附件3：双语教学示范课程建设项目评审指标体系
联系人: 刘炳辉 联系电话：3326192
教务处
2010年2月26