欢迎访问河南师范大学外国语学院!当前时间:

学院新闻

我院成功举办国家社科基金中华学术外译项目申报交流会

发布时间:2025-04-30浏览次数:10

2025429日,学院在A203会议室召开国家社会科学基金中华学术外译项目申报交流会。会议特邀娄宝翠教授担任主讲嘉宾,刘国兵院长出席会议并致辞,来自英语、日语、俄语、法语等语种骨干教师共20余人参会。会议由副院长孙士超主持。

刘国兵院长在致辞中强调,中华学术外译项目是推动中国学术成果走向世界的重要桥梁。他指出,外国语学院作为多语种研究与文化传播的先锋,应充分发挥学科优势,整合资源、凝聚团队力量,助力中国学术的国际话语权提升。他鼓励中青年教师以项目申报为抓手,实现科研与教学的深度融合,为学院高质量发展注入新活力。

随后,娄宝翠教授围绕申报项目的全过程,进行了详尽的经验分享。她从政策文件解读、选题策略、联系出版社、组建项目团队、样章试译、撰写申报书到在线申报的具体环节,结合自身成功申报的项目案例,向在场教师进行了系统解读。娄教授特别强调,项目申报需要从前期准备、中期酝酿到实施全程精心规划,并通过实际案例分析了英、俄、德、日、法、韩等语种的立项选题,建议外院教师结合自身语言优势,精准选题,积极与国内外出版社建立联系,为后续申报工作打下坚实基础。

交流会的互动环节中,在场教师就申报过程中遇到的现实问题与困惑踊跃发言,娄宝翠教授耐心解答了大家的提问,并提供了切实可行的建议。她表示,面对申报中的挑战,教师们要以开放的心态迎接机会,同时注重团队协作,充分利用学院的资源和平台,齐心协力推进项目申报工作。

此次交流会的成功举办,不仅为学院教师提供了切实可行的申报指导,也进一步提升了全院教师对中华学术外译项目的重视程度,为推动外国语学院科研水平和国际学术影响力的提升注入了新动力。未来,外国语学院将继续搭建更多高质量的学术交流平台,鼓励教师积极参与国家级项目申报,助力学院学术事业高质量发展。

(外国语学院 刘强)